“BANG YOURE HEAD” – Milla Jovovich
Hey little devil that dwells inside
This angel's body, this angel's mind
He said, "All I need is Jesus to fly"
Take a little peak through this head of hair
I know somewhere there are eyes in there
Trying to hide a heart that's shining, so bright
They said, "What makes you different from us?"
We're gonna bang your head down
I've got a dream that's growing inside me
I'm ready to burst and set it free
I know God waits in the city of angels
Now I've been building a wall these many years
I feel safe inside hiding all my fears
Don't hold your breath if you're trying to touch me
They said, "Don't believe in yourself'€
We're gonna bang your head down
We're gonna bang your head
Bang your head down
We are aging, soon to pass away
So cruel to never know, never know
Never finish what was started
My whole life's been really strange
I've been running in circles trying to make a change
I transcend myself with Billy, I'm home
They said, "What makes you different from us?"
We're gonna bang your head down
We're gonna bang your head
Bang your head, bang your head down
We're gonna bang your head
Bang your head, bang your head down
"Burza w głowie Twej"
Hej mały diable który wewnątrz tkwisz
To Anielskie ciało, i Anielski zmysł
Mówią: "Mi wystarczy Jezus by trwać"
Ponad burze włosów przedostają się
I, odnajdą oczy także w niej
Blask chcą ukryć serca co lśni, aż tak
Mówią: "Jakie różnice są w nas?"
Burza w głowie Twej trwa
Mam marzenie które we mnie tkwi
I chciałoby już wolnym być
Wiem, Bóg czeka w Anielskim mieście
Budując Mur przez wiele lat
Bezpiecznie kryję w nim swój strach
Nie bój się oddychać – i dotknij
Mówią: "Nie wierzysz w siebie"
Burza w głowie Twej trwa
Burza w głowie Twej
W głowie Twej trwa
Przemijamy, jak każdy dzień
Okrutnie, nie wiesz czy, nie wiesz czy
Zakończy się, co już trwa teraz
Życie me było dziwne tak
Biegłam w kółko chcąc zmienić jego szlak
Odmieniając siebie z Billim, po to.
Mówią: "Jakie różnice są w nas?"
Burza w głowie Twej trwa
Burza w głowie Twej
W głowie Twej, W głowie Twej trwa
Burza w głowie Twej
W głowie Twej, W głowie Twej trwa
25/10/2011
Seweryn Krzysztof Topczewski